Longe GRILLON PLUS 2M PETZL - L052EA00 

La longe GRILLON PLUS 2M PETZL est une longe réglable de maintien au travail conçue pour offrir une haute résistance à l'abrasion grâce à sa corde en fibre aramide.

Elle est destinée à être utilisée en complément d’un dispositif d’arrêt des chutes afin de réaliser des systèmes de maintien au travail.
Sa longueur est facilement ajustable, permettant de s’adapter précisément aux spécificités du poste de travail pour un positionnement confortable.
La longe peut être utilisée en configuration simple ou double selon le mode de travail et le point d’attache sur le harnais.

En usage double, elle se connecte aux points d’attache latéraux du harnais, assurant une meilleure répartition de la charge au niveau de la ceinture.
Le réglage s’effectue en appuyant sur la came pivotante.
En usage simple, elle se connecte au point d’attache ventral du harnais lorsque l’amarrage est situé au-dessus de l’utilisateur, répartissant ainsi la charge entre la ceinture et les cuisses pour plus de confort.
Le réglage s’effectue via la poignée tout en maintenant le brin libre.

Les terminaisons sont cousues aux deux extrémités et protégées par une gaine plastique qui maintient le connecteur en position et protège la corde contre l’abrasion.
La longe est disponible en deux longueurs, 2 m et 3 m, identifiables immédiatement grâce à une étiquette de couleur située sur l’extrémité recevant le connecteur.
Elle est réparable par l’utilisateur grâce à des pièces détachées disponibles, ce qui prolonge sa durée d’usage.

Sur le plan technique, la longe est composée de matériaux de haute qualité : polyamide, aramide, polyester et aluminium.
Elle pèse 435 g pour la version 2 m.
Elle est certifiée selon les normes ANSI Z359.3, CSA Z259.11, CE EN 358, EAC et GB 24543/WQX, garantissant sa conformité aux exigences internationales.

Concernant ses usages, elle peut servir comme longe réglable de maintien au travail, descendeur, ancrage provisoire (en ceinturant une structure), ou ligne de vie horizontale (usage individuel).
La charge maximale d’utilisation est de 140 kg.

Son fonctionnement repose sur un système de tension et de blocage de la corde par une came pivotante, avec une poignée pour ajuster la longueur ou libérer la corde sous charge.
Cette conception permet un réglage progressif et sécurisé de la longueur de la longe.

Pour l’entretien et la conservation, il est recommandé de stocker la longe dans un local sec, à l’abri de la lumière directe, des produits chimiques et des températures extrêmes.
Le nettoyage doit être effectué à l’eau tiède savonneuse (pH neutre) sans utiliser de solvants ni de détergents agressifs.
Le séchage doit se faire à l’air libre, à l’abri des rayons UV et des sources de chaleur directe.
La longe ne doit jamais être exposée à des jets d’eau sous haute pression.

En résumé, la longe GRILLON PLUS 2M PETZL est un équipement professionnel robuste, adaptable et durable, conçu pour assurer la sécurité et le confort des utilisateurs lors de travaux en hauteur.
Sa haute résistance à l’abrasion, sa facilité d’ajustement et sa réparabilité en font un produit performant, conforme aux normes internationales les plus strictes.

Pour compléter, selon le document « Conseils pour préserver vos équipements – Cordes » (pages 1 à 5), il est conseillé de stocker la longe dans un local bien ventilé, à l’abri de la lumière directe du soleil et des substances agressives.
Il est recommandé de la ranger dans un sac de transport adapté pour la protéger lors des déplacements.
Le nettoyage doit se faire à l’eau tiède savonneuse (pH neutre) à 30 °C maximum, avec un rinçage abondant à l’eau claire.
Le séchage doit être naturel, à l’abri des rayons UV et des sources de chaleur directe.
Il est important de ne pas utiliser de jet d’eau à haute pression ni de solvants ou produits agressifs.
Enfin, la longe doit être inspectée régulièrement, et toute pièce d’usure remplacée uniquement par des pièces détachées Petzl.

• Longueur 2 m
• Corde en fibre aramide haute résistance à l’abrasion
• Matériaux : polyamide, aramide, polyester, aluminium
• Poids : 435 g
• Réglable via came pivotante et poignée
• Utilisation simple ou double
• Charge maximale d’utilisation 140 kg
• Normes : ANSI Z359.3, CSA Z259.11, CE EN 358, EAC, GB 24543/WQX
• Terminaisons cousues avec gaine plastique de protection
• Réparable avec pièces détachées

Le fonctionnement de la longe GRILLON PLUS 2M PETZL s’effectue côté utilisateur par un système de tension et de blocage de la corde via une came pivotante. Pour raccourcir la longe, l’utilisateur tire sur la corde libre. Le blocage est assuré lorsque la came pivote librement pour immobiliser la corde.

Pour allonger la longe en usage double, si la corde est peu chargée, il faut appuyer sur la came pour donner du mou. En usage simple, ou pour débloquer sous charge, la poignée permet de détendre la corde tendue, avec un contrôle de la vitesse de déblocage en tenant la corde côté freinage. La régulation de la vitesse et le freinage s’obtiennent en serrant plus ou moins la corde libre.

La longe s’utilise en positionnement de travail, soit en configuration simple en la connectant au point d’attache ventral du harnais, soit en configuration double en la connectant aux points d’attache latéraux du harnais. En usage double, elle se passe autour d’un ancrage adapté (résistance suffisante, diamètre suffisant, absence d’arête vive ou de texture abrasive) et la terminaison de longe se connecte au harnais côté opposé au bloqueur. En usage simple, la terminaison se connecte à un ancrage.

L’utilisateur doit régler la longueur de la longe pour rester en tension sur le système et toujours se situer en aval de l’ancrage. La longe ne doit pas être utilisée comme dispositif d’arrêt des chutes, un système antichute peut être nécessaire en complément. Il faut éviter d’utiliser une ceinture de maintien si un risque de suspension involontaire ou de tension incontrôlée par la ceinture existe. Une attention particulière est requise en cas d’utilisation à proximité de machines en mouvement ou d’un danger électrique.

La longe peut aussi être utilisée comme descendeur en progression sur corde de travail, conjointement à un dispositif de type A sur une corde de contre-assurage. Dans ce cas, la corde doit être tenue aussi tendue et verticale que possible entre la longe et l’ancrage pour limiter le risque de chute ou de pendule.

La longe peut également servir d’ancrage provisoire par ceinturage d’une structure, en réalisant un nœud de mule associé à un nœud d’arrêt proche du bloqueur sur la corde libre. Il faut ajuster la longueur de corde pour éviter tout mouvement non contrôlé.

Elle peut aussi être utilisée comme ligne de vie horizontale individuelle, tendue avec une force initiale d’environ 1 kN, obtenue par traction à deux personnes ou via un mouflage 3:1. La ligne de vie est réservée à un seul utilisateur, qui doit s’y connecter avec une longe conforme (EN 354 ou EN 358, ou EN 355 avec absorbeur d’énergie). La ligne de vie ne peut pas être utilisée avec un antichute à rappel automatique.

En cas d’utilisation non conforme, il est conseillé de vérifier régulièrement l’état du bloqueur, de la corde, des coutures et des connexions, et de s’assurer que le connecteur est bien fermé et verrouillé.

Pour l’entretien, il est recommandé de stocker la longe dans un local sec, bien ventilé, à l’abri de la lumière directe du soleil, des produits chimiques agressifs et des températures extrêmes. Le nettoyage doit se faire à l’eau tiède savonneuse (pH neutre) à 30 °C maximum, sans utiliser de solvants, détergents agressifs ou jet d’eau haute pression. Le séchage doit être naturel, à l’abri des rayons UV et des sources de chaleur directe.

Enfin, la longe est réparable par l’utilisateur grâce à des pièces détachées disponibles, ce qui prolonge sa durée d’usage.

(Ces informations sont issues des données textuelles et des illustrations explicatives des documents techniques et conseils d’entretien fournis, notamment la notice technique en français pages 7-8 et le document « Conseils pour préserver vos équipements – Cordes » pages 1 à 5.)