Longe GRILLON PLUS 3M PETZL - L052EA01 

La longe GRILLON PLUS 3M PETZL – L052EA01 est une longe réglable de maintien au travail conçue pour offrir une haute résistance à l'abrasion.

Elle s’utilise en complément d’un dispositif d’arrêt des chutes pour réaliser des systèmes de maintien au travail.
Elle permet un réglage précis et facile de la longueur, s’adaptant aux spécificités du poste de travail, offrant ainsi un positionnement confortable.
La corde est fabriquée en fibre aramide, garantissant une excellente résistance à l’abrasion.
La longe peut être utilisée en configuration simple ou double selon les besoins.

En usage double, la longe se connecte aux points d’attache latéraux du harnais, ce qui assure une meilleure répartition de la charge au niveau de la ceinture.
Le réglage s’effectue en appuyant sur la came pivotante.
En usage simple, elle se connecte au point d’attache ventral du harnais lorsque l’amarrage est situé au-dessus de l’utilisateur.
Cette configuration répartit la charge entre la ceinture et les cuisses, améliorant le confort.
Le réglage s’effectue en actionnant la poignée tout en tenant la corde libre.

Les terminaisons de la longe sont cousues aux deux extrémités et protégées par une gaine plastique qui maintient le connecteur en position et préserve la corde contre l’abrasion.
Cette longe est disponible en deux longueurs : 2 et 3 mètres, facilement identifiables grâce à une étiquette de couleur située à l’extrémité recevant le connecteur.

La longe GRILLON PLUS est réparable par l’utilisateur grâce à la disponibilité de pièces détachées, ce qui permet de prolonger sa durée d’usage.

Caractéristiques techniques :
- Matières : polyamide, aramide, polyester et aluminium.
- Certification : ANSI Z359.3, CSA Z259.11, CE EN 358, EAC, GB 24543/WQX.
- Longueur : 3 mètres.
- Couleur : beige/jaune.
- Poids : 515 grammes.
- Conditionnement : 1 unité.

Usages et applications :
- Maintien au travail en positionnement sécurisé.
- Peut être utilisé comme descendeur.
- Sert d’ancrage provisoire pour ceinturer une structure.
- Conforme aux normes européennes, nord-américaines et russes.

Fonctionnement :
- Le serrage ou le raccourcissement de la corde s’effectue par traction sur le brin libre.
- Le blocage est assuré par une came pivotante libre de mouvement.
- En usage double, l’allongement se fait par pression sur la came pour donner du mou.
- En usage simple ou pour déblocage sous charge, la poignée permet de détendre la corde tendue.
- La vitesse de déblocage est contrôlée en tenant la corde côté freinage.

Conditions d’utilisation et recommandations :
- Ne pas utiliser la longe pour l’arrêt des chutes.
- Compléter le système par un dispositif d’arrêt des chutes si nécessaire.
- Ne pas utiliser une ceinture de maintien en présence de risque de suspension involontaire ou tension incontrôlée.
- Éviter l’utilisation à proximité de machines en mouvement ou de risques électriques.

Avantages produit :
- Réglage progressif très facile et précis.
- Haute résistance à l’abrasion grâce à la gaine en fibre aramide.
- Utilisation polyvalente en simple ou double.
- Identification rapide de la longueur.
- Réparabilité assurant une longue durée de vie.

Conditionnement, stockage, conservation :
- Livrée à l’unité.
- Stockage recommandé dans un local ventilé, à l’abri de la lumière directe.
- Éviter tout contact avec produits chimiques, acides ou atmosphères agressives.
- Nettoyage à l’eau tiède savonneuse (pH neutre) à 30°C maximum, rinçage abondant.
- Lavage possible en machine (programme synthétique fragile 30°C, sans essorage).
- Utiliser uniquement du savon de Marseille.
- Ne pas utiliser de jets d’eau à haute pression.

Ces recommandations sont complétées par les conseils généraux d’entretien des cordes Petzl, notamment le trempage initial des cordes semi-statiques, le lavage au savon de Marseille, et l’évitement des environnements agressifs ou humides (document « Conseils pour préserver vos équipements – Cordes » pages 1 à 5).

Le produit répond aux normes EN 358:2018, ANSI Z359.3 et CSA Z259.11-17 pour les longueurs proposées.

Cette longe est un équipement professionnel de protection individuelle, à utiliser uniquement par des personnes formées et compétentes ou sous leur surveillance directe.

Pour plus de détails techniques, d’utilisation, de compatibilité et d’entretien, se référer aux notices techniques Petzl disponibles sur petzl.com.

• Matières : polyamide, aramide, polyester et aluminium
• Certification : ANSI Z359.3, CSA Z259.11, CE EN 358, EAC, GB 24543/WQX
• Longueur : 3 mètres
• Couleur : beige/jaune
• Poids : 515 grammes
• Réglage progressif très facile et précis
• Haute résistance à l’abrasion grâce à la gaine en fibre aramide
• Utilisation polyvalente (simple ou double)
• Identification rapide de la longueur
• Réparabilité assurant une longue durée de vie

La longe GRILLON PLUS 3M PETZL s’utilise comme longe réglable de maintien au travail, descendeur, ancrage provisoire ou ligne de vie horizontale, réservée à une seule personne.

Pour le maintien au travail en positionnement sécurisé, la longe doit être maintenue tendue et utilisée en aval de l’ancrage. En usage double, elle se ceinture autour d’un ancrage adapté, puis se connecte au harnais sur les points d’attache latéraux, en respectant l’orientation du connecteur HOOK pour éviter tout décrochage. En usage simple, la longe se connecte à un ancrage via sa terminaison cousue. La longueur de la longe s’ajuste en tirant sur la corde libre pour la raccourcir ou en appuyant sur la came pivotante pour donner du mou en usage double, ou en actionnant la poignée pour détendre la corde sous tension en usage simple. Le réglage doit être réalisé en tenant la corde libre côté freinage pour contrôler la vitesse de déblocage.

La longe ne doit pas être utilisée pour l’arrêt des chutes, un dispositif d’arrêt des chutes doit être ajouté si nécessaire. Elle ne doit pas être utilisée avec une ceinture de maintien en présence de risque de suspension involontaire ou tension incontrôlée. Son usage à proximité de machines en mouvement ou de risques électriques est déconseillé.

Comme descendeur, le GRILLON se positionne sur une corde de travail tendue et verticale, utilisée conjointement avec un dispositif de type A sur une corde de contre-assurage. La corde doit être maintenue aussi tendue que possible entre le bloqueur et l’ancrage pour limiter les risques de chute et de pendule.

En ancrage provisoire, la longe est passée autour d’une structure adaptée, puis sécurisée par un nœud de mule et un nœud d’arrêt sur la corde libre proche du bloqueur. La longueur de corde est ajustée pour éviter tout mouvement non contrôlé. La résistance maximale transmissible à la structure est de 18 kN.

Pour une utilisation en ligne de vie horizontale, la longe doit être tendue à environ 1 kN par traction à deux personnes ou par un système de mouflage 3:1. L’utilisateur doit se connecter à la ligne de vie avec une longe conforme aux normes EN 354, EN 358 ou EN 355 avec absorbeur d’énergie, en respectant la position par rapport à l’ancrage et la hauteur de chute autorisée. La ligne de vie ne peut être utilisée avec un antichute à rappel automatique. Lors de l’installation, il faut prévoir une flèche suffisante pour éviter tout contact avec une arête ou obstacle, incluant la flèche sous charge, la longueur maximale de la longe après chute, la taille moyenne de l’utilisateur et une marge de sécurité d’1 mètre.

Avant chaque utilisation, il convient de vérifier l’intégrité du bloqueur (absence de déformation, usure, corrosion), le bon fonctionnement de la came pivotante et de la poignée, ainsi que l’état de la corde et des coutures de sécurité. Le réglage et la manipulation du bloqueur doivent toujours se faire en tenant la corde libre pour éviter tout risque de chute.

En cas de dysfonctionnement, il est recommandé de ne pas utiliser la longe.

Pour l’entretien, la longe doit être stockée à l’abri de la lumière directe et de l’humidité, dans un local ventilé, et nettoyée à l’eau tiède savonneuse (pH neutre) à 30°C maximum avec du savon de Marseille, sans utiliser de jets d’eau à haute pression. La longe peut être lavée en machine sur programme synthétique fragile sans essorage. Après utilisation en milieu salin, rincer à l’eau douce.

La longe GRILLON PLUS est réparable par l’utilisateur grâce à des pièces détachées disponibles.

Ces informations sont issues des descriptifs d’usage et du mode d’emploi technique fourni.