Longe JANE-Y 100 cm PETZL - L051AA01 

La longe JANE-Y 100 cm de PETZL est une longe double en corde dynamique, conçue pour assurer la sécurité en antichute.

Cette longe est non réglable et destinée à être utilisée avec un absorbeur d’énergie ABSORBICA, permettant de composer une longe d’antichute complète.
La longueur standard de la longe est de 100 cm, pouvant atteindre une longueur maximale de 2 mètres lorsqu’elle est utilisée avec l’absorbeur.

Les extrémités de la longe sont équipées de gaines plastiques qui maintiennent les mousquetons en position.
Ces gaines facilitent le mousquetonnage et protègent les terminaisons contre l’abrasion, assurant ainsi une meilleure durabilité.
Un marquage d’identification individuelle est présent sur la gaine plastique, ce qui permet de contrôler l’équipement tout au long de sa durée de vie.

La longe est fabriquée en polyester, un matériau robuste et adapté à cet usage.
Elle répond aux normes et certifications CE EN 354, UKCA et ANSI Z359.3, garantissant sa conformité aux exigences de sécurité internationales.

Ce produit est un équipement de protection individuelle (EPI) destiné à la protection contre les chutes de hauteur.
Il s’agit d’une longe de progression asymétrique, qui ne doit pas être utilisée en via ferrata ou dans toute autre situation similaire.

La longe doit être utilisée en respectant les précautions suivantes :
- Utilisation obligatoire de deux brins lors de déplacements horizontaux pour franchir des points d’ancrage intermédiaires.
- Ne pas utiliser la longe sans absorbeur d’énergie pour arrêter une chute.
- Limiter au maximum le mou dans la longe en cas de risque de chute.
- Ne pas attacher directement les deux extrémités de la longe entre elles ou entre elles et le harnais, sauf si un absorbeur est utilisé.
- Éviter tout contact avec des arêtes vives ou des surfaces abrasives.

La longe est compatible avec des connecteurs conformes aux normes en vigueur (par exemple, mousquetons EN 362).
Elle doit être attachée au harnais avec un connecteur RING OPEN, SWIVEL OPEN, un maillon rapide EN 362 classe Q, ou un mousqueton OXAN avec système CAPTIV.

Concernant l’entretien et la conservation, il est recommandé de :
- Ranger la longe dans un local sec, bien ventilé, à l’abri de la lumière directe du soleil et des produits chimiques.
- Éviter les environnements humides qui favorisent la moisissure.
- Nettoyer et sécher la longe à l’air libre, à l’abri des rayons UV et des sources de chaleur (feu, radiateurs).
- Ne pas utiliser de marqueurs directement sur la corde, car les composants chimiques peuvent altérer la résistance du polyester.
- Personnaliser la longe uniquement par écritures sur les étiquettes ou par ruban adhésif collé sur les manchons des terminaisons cousues.

Les réparations et modifications sont interdites en dehors des ateliers PETZL, sauf remplacement des pièces d’usure référencées.
La longe doit être inspectée visuellement avant chaque utilisation pour détecter tout signe d’usure, coupure, brûlure, fils effilochés, zones pelucheuses ou traces de produits chimiques.
Un contrôle tactile de l’âme de la corde sur toute sa longueur doit être réalisé pour détecter toute zone endommagée (point dur ou mou).

La durée de vie maximale est de 10 ans à partir de la date de fabrication.
Toute utilisation exceptionnelle (chute, choc important, doute sur l’intégrité) peut entraîner la mise au rebut immédiate de la longe.

Enfin, la longe JANE-Y 100 cm PETZL - L051AA01 est idéale pour les applications nécessitant une protection antichute fiable, offrant performance et facilité d’utilisation grâce à sa conception soignée et ses caractéristiques techniques conformes aux normes internationales.

(Cette synthèse intègre les informations issues de la fiche produit et de la notice technique PETZL en français, ainsi que les conseils d’entretien et de stockage fournis dans le document "Conseils pour préserver vos équipements" pages 1 à 4.)

• Longueur 100 cm
• Longe double en corde dynamique
• Non réglable
• Longueur maximale 2 mètres avec absorbeur d’énergie
• Gaines plastiques aux extrémités pour protection et maintien des mousquetons
• Marquage individuel pour contrôle tout au long de la durée de vie
• Matériau polyester
• Conforme aux normes CE EN 354, UKCA et ANSI Z359.3

La longe JANE-Y 100 cm PETZL s’utilise comme élément d’un système de protection contre les chutes de hauteur. Elle doit être attachée au harnais à l’aide d’un connecteur adapté (RING OPEN, SWIVEL OPEN, maillon rapide EN 362 classe Q ou mousqueton OXAN avec système CAPTIV) positionné et verrouillé correctement.

Avant utilisation, il est impératif de vérifier visuellement l’état de la longe sur toute sa longueur, en contrôlant notamment la gaine, les coutures de sécurité et la présence des protections plastiques. Un contrôle tactile de l’âme de la corde doit aussi être réalisé pour détecter toute zone endommagée. Pendant l’utilisation, il faut surveiller régulièrement l’état du produit et ses connexions avec les autres éléments du système.

La longe doit être utilisée avec un absorbeur d’énergie ABSORBICA pour stopper une chute. La longueur totale de l’ensemble absorbeur, longe et connecteurs ne doit pas dépasser 2 mètres. Il est interdit d’attacher l’extrémité inutilisée d’une longe double au harnais, car cela empêcherait l’absorbeur de jouer son rôle.

Lors des déplacements horizontaux, il faut impérativement utiliser les deux brins de la longe pour franchir les points d’ancrage intermédiaires. Il est conseillé de limiter au maximum le mou dans la longe en cas de risque de chute.

La longe n’est pas conçue pour former des nœuds coulants ni pour être soumise à des efforts directs entre ses deux extrémités, afin d’éviter tout endommagement de la couture de connexion.

Il faut éviter tout contact avec des arêtes vives, des surfaces abrasives, des machines en mouvement ou des dangers électriques.

Après chaque activité, il est recommandé de sortir la longe des sacs, de la laisser sécher à l’air libre à l’abri des rayons UV et des sources de chaleur (feu, radiateurs). Le stockage doit se faire dans un local sec, bien ventilé, à l’abri de la lumière directe du soleil et des produits chimiques. L’humidité et la moisissure doivent être évitées.

En cas de doute sur l’intégrité, après un choc important ou une chute, ou si la durée de vie maximale (10 ans) est dépassée, la longe doit être mise au rebut.

Pour entretenir la longe, il est interdit d’utiliser des marqueurs directement sur la corde car les composants chimiques peuvent altérer la résistance du polyester. Il est possible d’écrire uniquement sur les étiquettes ou de coller du ruban adhésif sur les manchons des terminaisons cousues.

Les réparations et modifications sont interdites hors des ateliers PETZL, sauf remplacement des pièces d’usure référencées.

Ces informations d’usage sont issues des instructions techniques et des conseils d’entretien fournis dans les documents PETZL, notamment la notice technique JANE Y et le guide « Conseils pour préserver vos équipements » (pages 1 à 4).