Tronçonneuse thermique MS 194 T L04 35cm 61PS3 STIHL - 11372000411 

La tronçonneuse thermique STIHL MS 194 T L04 est spécialement conçue pour la taille et l’élagage en hauteur, notamment dans la couronne des arbres.

Elle est équipée d’un moteur 2 temps alimenté par un mélange essence/huile au ratio 1:50, avec une recommandation d’utiliser le mélange prêt à l’emploi STIHL MotoMix ou un mélange réalisé avec une huile moteur 2 temps répondant aux normes JASO FB, FC, FD ou équivalentes.
La puissance est transmise à une chaîne de coupe montée sur une guide-chaîne de 35 cm.

Cette tronçonneuse est destinée exclusivement à la taille en hauteur et ne doit pas être utilisée pour des travaux au sol.
Elle dispose d’une boucle d’accrochage pour la sécuriser lors des travaux en hauteur.

Le fonctionnement repose sur une chaîne entraînée par un pignon, avec une chaîne affûtée et tendue via une vis de tension.
La lubrification de la chaîne est assurée par un réservoir d’huile spécifique, à remplir avec de l’huile de chaîne STIHL recommandée ou équivalente.

Les commandes comprennent un levier combiné pour démarrage, arrêt et fonctionnement du moteur, une pompe d’amorçage carburant, une gâchette accélérateur avec sécurité, ainsi qu’une poignée ergonomique pour une bonne prise en main.

La sécurité est renforcée par un frein de chaîne à inertie qui se déclenche automatiquement en cas de retour de force (coup de bélier) ou manuellement via le protège-main avant.
Un protège-chaîne est fourni pour le transport et le stockage.

La tronçonneuse doit être utilisée avec un équipement de protection adapté : casque, lunettes, protection auditive, gants, pantalon et chaussures de sécurité avec protection anti-coupure.
Elle est conçue pour être tenue à deux mains, avec des précautions particulières pour éviter les risques liés au retour de force.

Avant chaque utilisation, il est nécessaire de vérifier l’état de la chaîne, de la guide-chaîne, du frein, du système de lubrification, et de s’assurer que le mélange carburant est correctement préparé.
La tension de la chaîne doit être contrôlée régulièrement pendant le travail.

Le démarrage s’effectue en plusieurs étapes : amorçage du carburant via la pompe, positionnement du levier combiné, utilisation de la pompe à carburant, puis tirage de la corde de démarrage.
Le moteur peut être arrêté par le levier combiné.

Pour l’entretien, il est recommandé de nettoyer régulièrement le filtre à air, la guide-chaîne et la chaîne, ainsi que de vérifier l’usure des pièces comme le pignon d’entraînement et la profondeur de la rainure de la guide-chaîne.
Toutes opérations de maintenance doivent être effectuées moteur arrêté et chaîne freinée.

Le conditionnement comprend la tronçonneuse équipée de sa guide-chaîne et chaîne, le protège-chaîne, ainsi que la documentation technique et de sécurité.
Pour le transport et le stockage, la chaîne doit être protégée et la machine placée hors de portée des enfants.

Cette tronçonneuse respecte les normes européennes de sécurité et d’émissions en vigueur.

En résumé, la STIHL MS 194 T L04 est une tronçonneuse thermique compacte et performante, conçue pour les travaux d’élagage en hauteur, offrant sécurité, maniabilité et fiabilité grâce à ses caractéristiques techniques et dispositifs de sécurité intégrés.

Caractéristiques techniques principales :
- Moteur 2 temps alimenté par un mélange essence/huile au ratio 1:50.
- Guide-chaîne de 35 cm.
- Frein de chaîne à inertie automatique et manuel.
- Lubrification de la chaîne via réservoir d’huile spécifique.
- Dispositifs de commande : levier combiné démarrage/arrêt, pompe d’amorçage carburant, gâchette accélérateur avec sécurité, poignée ergonomique.
- Accessoire fourni : protège-chaîne.

Conditions d’utilisation et recommandations :
- Usage exclusivement réservé à la taille et à l’élagage en hauteur.
- Port obligatoire d’un équipement complet de protection individuelle.
- Vérification systématique de la chaîne, de la tension et du système de lubrification avant et pendant l’utilisation.
- Utilisation du mélange carburant conforme et respect des procédures de démarrage et d’arrêt.

Entretien et maintenance :
- Nettoyage régulier du filtre à air, guide-chaîne et chaîne.
- Contrôle de l’usure des pièces d’usure.
- Maintenance à réaliser moteur arrêté et chaîne freinée.

Transport et stockage :
- Chaîne protégée par le protège-chaîne.
- Machine hors de portée des enfants.

Cette synthèse est basée sur la documentation technique et la notice d’utilisation fournies (notamment pages 1 à 20 du manuel d’utilisation STIHL MS 194 T).

• marque : stihl
• référence fournisseur : 11372000411
• type de moteur : 2 temps
• alimentation : mélange essence/huile au ratio 1:50
• longueur de guide-chaîne : 35 cm
• système de freinage : frein à inertie automatique et manuel
• lubrification de la chaîne : réservoir d’huile spécifique
• usage : taille et élagage en hauteur
• dispositifs de commande : levier combiné démarrage/arrêt, pompe d’amorçage carburant, gâchette accélérateur avec sécurité, poignée ergonomique
• accessoires fournis : protège-chaîne

La tronçonneuse thermique MS 194 T L04 s’utilise exclusivement pour la taille et l’élagage en hauteur, notamment dans la couronne des arbres. Elle doit être tenue à deux mains, avec la main gauche sur le griffon et la main droite sur la poignée de commande, chaque pouce entourant fermement ces parties. L’utilisation à une main est possible uniquement si la position de travail ne permet pas de tenir l’appareil à deux mains, en maintenant un maintien ferme et en veillant à ce que toutes les parties du corps restent hors de la zone de balancement de la machine.

Le fonctionnement repose sur une chaîne de coupe entraînée par un pignon, montée sur une guide-chaîne de 35 cm, lubrifiée en continu par un réservoir d’huile spécifique. Avant chaque utilisation, il est nécessaire de vérifier l’état et la tension de la chaîne, la présence d’huile de chaîne et le bon fonctionnement du frein de chaîne. La tension de la chaîne doit être contrôlée régulièrement pendant le travail et ajustée si besoin.

Le démarrage s’effectue en plusieurs étapes : amorçage du carburant via une pompe manuelle, positionnement du levier combiné, puis tirage de la corde de démarrage. Le moteur peut être arrêté en ramenant le levier combiné en position arrêt. La tronçonneuse doit être posée sur une surface plane et stable lors du démarrage.

Lors de l’utilisation, la guide-chaîne doit être conduite avec précaution, en évitant tout contact avec la partie supérieure avant (zone à risque de retour de force). La tronçonneuse doit être guidée avec la poignée avant (griffon) appuyée sur le bois, servant de point d’appui, et la coupe réalisée en maintenant la machine à pleine vitesse. Le poids de la machine doit être soutenu à la fin de chaque coupe. Pour l’entaille et l’ébranchage, la guide-chaîne est utilisée avec un mouvement de levier contre les branches.

En cas de fonctionnement non conforme, comme un comportement inhabituel de la machine, il faut immédiatement cesser le travail et faire vérifier l’appareil par un professionnel.

Après utilisation, la machine doit être arrêtée, la chaîne freinée, puis laissée refroidir avant nettoyage. La chaîne doit être détendue pour le stockage, et la tronçonneuse transportée avec un protège-chaîne couvrant la guide-chaîne.

Le mélange carburant utilisé est un mélange essence/huile au ratio 1:50, avec une huile moteur 2 temps conforme aux normes indiquées. Le réservoir d’huile chaîne doit être rempli avec une huile spécifique recommandée.

Cette tronçonneuse ne doit pas être utilisée pour des travaux au sol et nécessite un équipement de protection adapté (casque, lunettes, protection auditive, gants, pantalon et chaussures de sécurité).

Les consignes d’utilisation incluent également l’ajustement de la carburation selon l’altitude ou la température ambiante, le contrôle et l’entretien régulier des éléments de coupe, ainsi que la maîtrise des risques liés au retour de force en évitant d’utiliser la pointe de la guide-chaîne.

Enfin, la tronçonneuse doit être transportée et stockée avec la chaîne protégée, hors de portée des enfants, et fixée solidement lors des transports en véhicule.

Ce résumé est strictement basé sur les instructions d’usage et d’entretien fournies dans la documentation technique et le manuel d’utilisation.

STIHL ANDREAS SARL (matériel)
ZI NORD DE TORCYBP 47
77201 - MARNE LA VALLEE
France
https://support.stihl.com/fr-FR/par-e-mail/