Longe grillon 10m PETZL - L052AA04 

La Longe Grillon 10 m PETZL – L052AA04 est un équipement de maintien au travail destiné aux professionnels intervenant en hauteur.

Elle offre un réglage précis de la longueur, permettant une stabilité optimale, un excellent confort et une grande liberté de positionnement.
Son système de réglage progressif est facile à manipuler, même avec des gants ou dans des environnements contraignants.

Cette longe peut être utilisée à double sur les points d’attache latéraux du harnais, ce qui assure une répartition homogène de la charge au niveau de la ceinture.
Cette configuration est recommandée lorsque l’utilisateur travaille en appui sur les pieds.
Le réglage de la longueur s’effectue en appuyant sur la came pivotante pour une action fluide et rapide.

Elle peut également être utilisée à simple sur le point d’attache ventral du harnais, particulièrement adaptée lorsque l’amarrage est situé au-dessus de l’utilisateur.
Cette configuration répartit la charge entre la ceinture et les cuisses, améliorant le confort lors de travaux prolongés.
Le réglage s’effectue en actionnant la poignée ergonomique tout en maintenant le brin libre.

La longe est équipée de terminaisons cousues aux deux extrémités, protégées par une gaine plastique qui maintient les connecteurs en position et limite l’usure par abrasion.
Une gaine de protection amovible assure une glisse optimale de la corde et protège contre les points de contact agressifs.
Cette gaine amovible permet aussi de remonter la longe au plus près de l’ancrage lors des utilisations à simple, offrant ainsi plus de précision et d’efficacité.

Ses caractéristiques techniques comprennent une longueur de 10 mètres et une composition en polyamide, polyester et aluminium.
Elle est certifiée selon les normes ANSI Z359.3, CSA Z259.11, CE EN 358, CE EN 12841 type C, EAC, UKCA ainsi que les normes russes GB 24543 et WQX.

La longe Grillon 10 m PETZL garantit un réglage précis pour un confort optimal.
Elle peut être utilisée en mode simple ou double selon le poste de travail.
Sa gaine de protection amovible contribue à une meilleure durabilité du produit.

Le système de réglage permet de tendre ou d’allonger la longe en toute sécurité.
Il est important de maintenir la corde tendue et de rester en aval de l’ancrage.
La longe ne doit pas être utilisée comme dispositif d’arrêt de chute, un système complémentaire peut être nécessaire.

Pour l’utilisation à double, la longe s’attache à un ancrage adapté et la terminaison se connecte de préférence au point d’attache latéral opposé au bloqueur, en vérifiant le sens de connexion du mousqueton HOOK pour éviter tout risque de décrochage.

Pour l’utilisation à simple, la longe s’attache directement à un point d’ancrage.
Un nœud de mule associé à un nœud d’arrêt est recommandé pour sécuriser l’ancrage lors du ceinturage d’une structure.

La longe est compatible avec des connecteurs conformes aux normes en vigueur et doit être vérifiée régulièrement, au minimum tous les 12 mois, par une personne compétente.
Avant chaque usage, il faut contrôler l’intégrité du bloqueur, de la corde, des coutures, ainsi que le bon fonctionnement du mécanisme.

La longe Grillon 10 m PETZL est livrée avec une notice complète multilingue précisant les modalités d’utilisation, de contrôle, d’entretien et de remplacement de la corde.

Enfin, selon la notice technique fournie par PETZL (extrait pages 1-10), il est important de noter que les cordes de remplacement pour ce modèle sont référencées et qu’il existe une distinction entre les cordes vendues avant et après mai 2018, dues à une différence de diamètre (11,5 mm avant mai 2018, 11 mm après).
Les cordes de remplacement 2018 sont compatibles avec les Grillon vendus entre 2010 et 2018 mais cette combinaison n’est pas certifiée.
Les raisons sont liées à des mises à jour réglementaires et normatives intervenues après la commercialisation des produits.

Le remplacement de la corde doit être effectué avec des cordes PETZL d’origine référencées, en respectant le couple de serrage des vis (0,8 à 1 N.m).

Cette longe est idéale pour les travaux en hauteur nécessitant un maintien précis et sécurisé, offrant souplesse, confort et durabilité.

• Longueur 10 mètres
• Composition en polyamide, polyester et aluminium
• Réglage précis de la longueur
• Utilisation possible à simple ou à double
• Gaine de protection amovible
• Terminaisons cousues protégées par une gaine plastique
• Certifications ANSI Z359.3, CSA Z259.11, CE EN 358, CE EN 12841 type C, EAC, UKCA, GB 24543, WQX

Le réglage de la longueur de la longe s’effectue en tirant sur la corde libre pour tendre ou raccourcir la longe. En usage à double, si la corde est faiblement chargée, il faut appuyer sur la came pivotante pour donner du mou. En usage à simple, ou pour débloquer sous charge, la poignée permet de détendre la corde tendue, en contrôlant la vitesse de déblocage en tenant la corde côté freinage. Il est important de toujours tenir la corde libre lors de la manipulation de la came ou de la poignée afin d’éviter tout risque de chute.

La longe peut être utilisée en mode double, en ceinturant un ancrage adapté (résistance suffisante, diamètre suffisant, absence d’arête vive ou de texture abrasive) et en connectant la terminaison de la longe au point d’attache latéral du harnais opposé à celui portant le bloqueur. En mode simple, la terminaison de la longe se connecte directement à un point d’ancrage. Dans ce cas, un nœud de mule associé à un nœud d’arrêt est recommandé pour sécuriser l’ancrage.

Il faut régler la longueur de la longe pour être en tension sur le système et rester en aval de l’ancrage.

La longe ne doit pas être utilisée pour l’arrêt des chutes. Il peut être nécessaire de compléter le système de maintien au travail par un dispositif de protection contre les chutes de hauteur.

Lors de l’utilisation comme ancrage provisoire pour ceinturer une structure, il faut ceinturer un ancrage adapté, la résistance de l’ancrage ne devant pas dépasser celle de la structure ceinturée. Pour sécuriser l’ancrage, il convient de réaliser un nœud de mule associé à un nœud d’arrêt proche du bloqueur, sur la corde libre. La longueur de corde doit être ajustée pour éviter tout mouvement non contrôlé en cours d’utilisation.

Lors d’une utilisation en ligne de vie horizontale, la tension initiale de la ligne de vie (environ 1 kN) peut être obtenue en tirant sur la corde libre à deux personnes ou en tirant à une seule personne aidée d’un mouflage 3:1. Une tension initiale excessive peut diminuer légèrement le tirant d’air en cas de chute, mais augmente les efforts appliqués sur les ancrages. La ligne de vie ne doit être utilisée que par une seule personne, qui doit s’y connecter avec une longe conforme aux normes EN 354 ou EN 358, ou une longe avec absorbeur d’énergie EN 355. La ligne de vie ne peut pas être utilisée avec un antichute à rappel automatique.

Lors de l’installation de la ligne de vie, il faut prévoir un dégagement suffisant pour que l’utilisateur ne heurte pas le sol ou un obstacle en cas de chute. Le tirant d’air comprend la flèche de la ligne de vie sous charge, la longueur maximale de la longe après chute (y compris le déploiement éventuel d’un absorbeur d’énergie), la hauteur moyenne de l’utilisateur et une marge de sécurité d’1 mètre.

En cas de remplacement de la corde, il est possible de changer la corde de la longe par une corde de remplacement référencée PETZL, selon les références listées dans la notice. Les cordes de remplacement vendues après mai 2018, de diamètre 11 mm, sont compatibles avec les Grillon vendus entre 2010 et 2018, mais cette combinaison n’est pas certifiée. Le remplacement doit être effectué en respectant le couple de serrage des vis (0,8 à 1 N.m).

Le remplacement de la corde est réalisé en retirant la vis de verrouillage des flasques, en ouvrant le bloqueur, en insérant la nouvelle corde dans le sens correct, puis en refermant le bloqueur et en resserrant la vis.

Cette longe est destinée à un usage professionnel en hauteur, en positionnement de travail, ancrage provisoire ou ligne de vie horizontale, avec un seul utilisateur.

(Informations synthétisées notamment des descriptions d’usage et du mode d’emploi PETZL pages 1 à 10 et 7 à 20.)